Bí Danh:
Mật Mã:
Đăng Ký / Register
Bài Nhạc   Nhạc Sĩ   Lời Nhạc
VietSingle - Tìm Bạn Chat - Trò Chuyện Hát Karaoke Xem Video Nhạc Music Nấu Ăn Truyện & Thơ Từ Điển
Mục Lục
Nhạc Music Video
Nhạc Hay Tuyển Chọn
Nhạc Thiếu Nhi Video
Karaoke Video
Nhạc Tân Cổ Video
Cải Lương Video
Nhạc Midi
Lời Nhạc (Lyric)
Nhạc có Nốt (Music Sheet)
Hình Ảnh Ca Sĩ
Hình Ảnh Nghệ Sĩ
Tin Tức Ca Sĩ
Tin Tức Nghệ Sĩ
Phỏng Vấn Nghệ Sĩ Video
Tiểu Sử Ca Sĩ
Tiểu Sử Nhạc Sĩ
Tiểu Sử Nghệ Sĩ
 
Lời Nhạc » Vai Áo Màu Xanh (Green Sleeves)       Tác Giả: Nhạc Nước Ngoài      

Cổ ca Anh Cát Lợi - Lời Việt : Phạm Duy

Tình tôi tan nát than ôi
Yêu người mãi mãi
Nhưng sao đà mất em rồi
Tình tôi xây đắp đã lâu
Hỡi người yêu dấu
Ðã cho được gần bên nhau, bên nhau

CHORUS
Chiếc áo có đôi vai xanh mầu ân ái
Xanh như hạnh phúc lâu dài.
Hỡi chiếc áo xanh tươi !
Ai người sẽ tới nghe tôi kể chuyện xa xôi ?
.....
Người ôi không nhớ đến tôi, tôi càng thương nhớ
Thương yêu bóng cũ xa vời.
Người ôi đã thoát ly tôi, tôi càng như trói
Thân tôi vào người thôi ! Ai ơi !
.....
Cầu xin Thượng Ðế cao siêu cho người yêu dấu
Nghe tôi khóc lóc nguyện cầu.
Rồi tôi sẽ chết mai sau, khi còn hấp hối
Cũng xin được dặn câu yêu nhau.
.....
Lòng tôi tan vỡ... Than ôi, trong trời đen tối
Không nghe câu nói trả lời.
Vì người đã quá khinh tôi, tim người sắt đá
Thế nên buồn không nguôi, không nguôi !

Nhạc Nước Ngoài
  » Love The Way You Lie
  » Yêu Thương Nhạt Nhòa
  » Lady Of Ice
  » Chìa Khoá Tình Yêu
  » Cánh Thư Xuân
  » Đêm Âm Thầm (Silent Night)
  » Cung Chúc Tân Niên (Happy New Year)
  » Trái Tim Bé Bỏng
  » Trái Ngon Hạnh Phúc
  » Tình Yêu Ơi Giã Biệt
  » Tình Yêu Lạc Lối
  » Tình Vỗ Cánh Ngàn
  » Tình Vỗ Cánh Bay
  » Tình Ươm Nắng Hè
  » Tình Nồng Cháy
  » Tình Là Ánh Sao
  » Tình Hoài Hương
  » Tình Em Băng Giá (Run Away)
  » Tình Đã Xa Xôi
  » Tình Đã Nhạt Mờ
  » Tình Anh Trao Em